Craft

Oei!  ‘t Is al een maand geleden sinds dat ik iets op de blog gepubliceerd heb.

Het is niet zo dat ik helemaal niets te vertellen heb.  Integendeel.  Ik ben zelfs vrij aktief geweest.  Misschien te veel om wat extra tijd te maken om iets op de blog te zetten.

Ik heb onlangs veel tijd besteden aan knutselen, wandelen, naar de bioscoop gaan, uitgaan, studeren ( opleiding  “Journalism Magazine “ is bijna af – ik heb meer moeilijkheden met mijn opleiding in aromatherapie:  ik zal die hoogstwaarschijnlijk naar volgend jaar verzetten).  Ik geef toe dat dit mij een beetje te veel wordt  en dat  mijn hersenen  niet meer kunnen volgen. 

Hieronder een paar kaarten en andere knutsel projecten die ik onlangs gemaakt heb.

Kerstkaarten

Kerstkadootjes

Herinnering dat alle vorm van creatie KUNST is (ART in het Frans en in het Engels).

EN version

Oops! I just realised it’s been a month since I had something published on the blog.

I can’t say that it is because I did not have anything to write about. On the contrary I think I’ve been pretty much busy and I could not find the time or maybe the words to feed the blog. I’ve been busy crafting, walking,  seeing people, going to the cinema , studying (Magazine Journalism course is almost done.  I neglected a bit my course in aromatherapy; I will probably postpone it to next year) .  I  have to confess that I am keeping myself maybe too busy and my brain is not always working as I wish it would….

Anyway...

You can have a look at a few Christmas cards and other crafty projects  I realised lately in the dutch version up above.

Version FR

Comme le temps passe vite!  Cela fait déjà un mois que je n’ai rien publié sur le blog.

Ce n’est pas que je n’ai rien à écrire.  Au contraire.  Je crois plutôt que je suis tellement occupée ces derniers temps que je ne trouve pas le temps d’alimenter le blog.  Je passe beaucoup de temps entre les bricolages, les balades, les sorties, le cinéma, les études (j’ai presque fini ma formation “ Magazine Journalism”; par contre je néglige un peu ma formation en aromathérapie – je crois que je vais la postposer d’un an). Je me rends compte que je me suis attelée à trop d’activités et que mon cerveau court-circuite un peu….

Bref, ce poste-ci  est dédié à partager avec vous quelques-unes de mes récentes réalisations (cartes de Noël et autres créations manuelles).  Les photos sont visibles plus haut; dans la version en Néerlandais.